manganez dio ide bu metalurji endüstrisidir